See продавщица on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -в",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -щиц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от слова продавать??",
"forms": [
{
"form": "продавщи́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́ц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "продавец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "продавать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Слаповский",
"date": "1994–1995 гг.",
"ref": "А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1994–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Откладываем только на час, — сказала продавщица, гордясь возможностью погордиться гордыми правилами их магазина, в котором товар, может, и не такой ходовой, но, однако, не залёживается, поэтому будьте любезны поторопиться, а то придёт настоящий покупатель… ну и т. д.",
"title": "Гибель гитариста"
}
],
"glosses": [
"женск. к продавец"
],
"id": "ru-продавщица-ru-noun-BCV6c8Cr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-продавщица.ogg",
"ipa": "prədɐfˈɕːit͡sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-продавщица.ogg/Ru-продавщица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-продавщица.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prədɐfˈɕːit͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торговка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торгашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торгашиха"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saleswoman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shop-girl"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прадаўшчыца"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "продавачка"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "πολήτρια"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "expeditrice"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "venditrice"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vendedora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "venditrice"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "venditrix"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pārdevējsa"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "pardavėja"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verkäuferin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verkoopster"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "selgerske"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sprzedawczyni"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "vendedora"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "продавачица"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "продавщиця"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vendeuse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "prodavačka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "försäljerska"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "vendistino"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "vendantino"
}
],
"word": "продавщица"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -в",
"Русские слова с суффиксом -щиц",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от слова продавать??",
"forms": [
{
"form": "продавщи́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́ц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "продавщи́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "продавщи́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "продавец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "продавать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Слаповский",
"date": "1994–1995 гг.",
"ref": "А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1994–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Откладываем только на час, — сказала продавщица, гордясь возможностью погордиться гордыми правилами их магазина, в котором товар, может, и не такой ходовой, но, однако, не залёживается, поэтому будьте любезны поторопиться, а то придёт настоящий покупатель… ну и т. д.",
"title": "Гибель гитариста"
}
],
"glosses": [
"женск. к продавец"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-продавщица.ogg",
"ipa": "prədɐfˈɕːit͡sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-продавщица.ogg/Ru-продавщица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-продавщица.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prədɐfˈɕːit͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торговка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торгашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торгашиха"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saleswoman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shop-girl"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прадаўшчыца"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "продавачка"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "πολήτρια"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "expeditrice"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "venditrice"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vendedora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "venditrice"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "venditrix"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pārdevējsa"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "pardavėja"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verkäuferin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verkoopster"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "selgerske"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sprzedawczyni"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "vendedora"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "продавачица"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "продавщиця"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vendeuse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "prodavačka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "försäljerska"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "vendistino"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "vendantino"
}
],
"word": "продавщица"
}
Download raw JSONL data for продавщица meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.